Projekt „Po polsku po Polsce” to wspólna inicjatywa dwóch jednostek związanych z Uniwersytetem Jagiellońskim: Fundacji Studentów i Absolwentów Uniwersytetu Jagiellońskiego “Bratniak” (wnioskodawca i dyspozytor środków) oraz Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie.

Platforma e-learningowa zawiera kurs języka polskiego jako obcego dla początkujących (poziom A1 według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego: uczenie się, nauczanie, ocenianie). Kurs językowy zaplanowany został jako wirtualna podróż po Polsce – od przylotu do Warszawy, przez spacer po Trójmieście, żeglowanie na Mazurach, piesze wędrówki w Bieszczadach, spotkanie z Kaszubami, weekend we Wrocławiu, aż po pobyt w Krakowie oraz wycieczki w wiele innych interesujących miejsc w Polsce. Kolejne regiony poznajemy razem z bohaterami kursu językowego – polsko-włoską rodziną zamieszkałą na stałe w Nowym Jorku. Dzięki umiejscowieniu działań językowych w różnych regionach Polski użytkownik przyswaja jednocześnie wiedzę językową oraz poznaje ważne dla polskiej historii i tradycji postacie i miejsca – od tych najbardziej znanych po zupełnie nietypowe. Materiał językowy opatrzony kontekstem kulturowym czyni kurs językowy ciekawszym oraz pozwala na wprowadzenie materiału językowego służącego autentycznej komunikacji w języku polskim w codziennych sytuacjach komunikacyjnych.