Проект “Po polsku po Polsce” є спільною ініціативою двох суб’єктів, пов’язаних з Ягеллонським університетом: Фонду студентів і випускників Ягеллонського університету «Братняк» (заявник і розпорядник коштів) та Центру польської мови та культури у світі.

Платформа електронного навчання включає курс польської мови як іноземної для початківців (рівень А1 відповідно до Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти: вивчення, викладання, оцінювання). Мовний курс був запланований як віртуальна мандрівка Польщею – від прибуття до Варшави, через прогулянку навколо Триміста, плавання на Мазурах, похід у гори Бещади, зустріч з кашубами, вихідні у Вроцлаві, аж до перебування в Кракові та поїздки в багато інших цікавих місць Польщі. Подальші регіони досліджуємо разом із героями мовного курсу – польсько-італійською родиною, яка постійно проживає в Нью-Йорку. Розміщуючи мовну діяльність у різних регіонах Польщі, користувач одночасно отримує лінгвістичні знання та знайомиться з людьми та місцями, важливими для польської історії та традиції – від найвідоміших до зовсім незвичайних. Мовний матеріал із культурним контекстом робить мовний курс цікавішим і дозволяє вводити мовний матеріал для автентичного спілкування польською мовою в ситуаціях повсякденного спілкування.