«Карту Підготовчих Відділень для учнів з України» створено для полегшення пошуку навчальних відділень для дітей-біженців з України, які підлягають обов’язковому навчанню. Зараз карта містить близько 150 об’єктів з усієї Польщі – переважно з воєводських центрів. Щодня у співпраці з відділами освіти окремих міст ми додаємо нові дані про наявність відділень у менших містах і селах. Карта доступна польською та українською мовами.
Потреби та дії
Під час жовтневої конференції «Health Refuge – “Migrant Health Crisis – Ukrainian Refugees 2022” команда Mapuj Pomoc уважно слухала лекції експертів у сфері охорони здоров’я біженців. Лунали голоси про необхідність інформування біженців про існування підготовчих відділень як місць для більш ефективної інтеграції (що, безсумнівно, впливає на психічне здоров’я дітей та підлітків). Тому ми виправдали ці очікування.
Що таке підготовчі відділення?
Відповідно до закону про освіту, це «шкільні секції для осіб, які не є громадянами Польщі, і осіб, які є громадянами Польщі, підлягають обов’язковій освіті, які навчалися в школах, що працюють в системах освіти інших країн, і не знають, польську мову або знають її на рівні, недостатньому для користування освітою. Це також стосується студентів, у яких спостерігаються комунікативні розлади та труднощі адаптації, пов’язані з культурними відмінностями чи зміною навчального середовища, що вимагає адаптації процесу та організації навчання до їхніх потреб та освітніх можливостей.
Як користуватися картою підготовчих відділень?
- Після відкриття посилання ліворуч з’являється список воєводств (через обмеження карт Google дві суміжні воєводства утворюють один розділ карти).
- Ми вибираємо той напрямок, який нам цікавий, а далі йдуть школи з підготовчими відділеннями.
- Після вибору конкретного закладу ми можемо перевірити його назву, тип (основна школа, гімназія, технікум тощо), адресу та веб-сайт.
На сайті школи є номер секретаря або адреса електронної пошти, за якою можна зв’язатися напряму.
Додаткові матеріали по даній темі
- Інформація про підготовчі підрозділи (та інші питання, пов’язані з навчанням біженців у Польщі)
- Наукова робота «Виклики та проблеми у сфері освіти українців, які приїхали до Польщі після 24 лютого 2022 р.»